free-slots.us.org
Zde se nacházíte: 25fps » Posts tagged "překlad" (Page 2)

On Fuller’s war experience in Bohemia

TOPIC – SAMUEL FULLER: INTERVIEW with Michael Rund, the museum director in the town of Sokolov – JANA BÉBAROVÁ (translated by DANIELA VYMĚTALOVÁ) - As already mentioned in the introductory profile article of Samuel Fuller (see part 1 here), this Hollywood screenwriter, who has only later become himself a film director, participated actively as an infantryman in the World War II. By the end of his war-journe ...

Čtěte více

Média → Umění / Umění → Média. Předchůdci mediálního umění v první polovině dvacátého století

EXPERIMENTÁLNÍ FILM – Media Art Net – Předchůdci mediálního umění v první polovině dvacátého století – DIETER DANIELS – překlad PAVLÍNA BINKOVÁ – Média nahrazují umění – umění reaguje na média V předchozích sto padesáti letech obsadila audiovizuální média (fotografie, film, rozhlas, televize, multimédia) postupně prostor lidského vnímání původně vyhrazený klasickému umění a jeho rozličným žánrům (malba, hud ...

Čtěte více

Vlaky ve filmu noir – 1. část

TÉMA – VLAKY: Vlaky ve filmu noir – 1. část – IMOGEN SARA SMITH (překlad: ELIŠKA ŽIDOVÁ) – Kolejnice se míhají pod koly jako filmový pás běžící projektorem, spojují kroky minulosti jako jednotlivé snímky filmu a ze světa se stává proud pohybujících se obrazů. Začátek filmu Human Desire (1953) režiséra Fritze Langa používá stejnou techniku, jakou v roce 1905 zpopularizoval George C. Hale, který usadil diváky ...

Čtěte více

Raoul Walsh. The True Adventures of Hollywood’s Legendary Director

BOOK REVIEW: Raoul Walsh. The True Adventures of Hollywood's Legendary Director (Marilyn Ann Moss, 2011) - JANA BÉBAROVÁ (translated by JIŘÍ SLAVÍK) - Česká verze recenze je dostupná zde / Czech version of the review is available here In light of film history, Raoul Walsh (1887-1980) is one of the most formative hollywood director and this significant position is undeniable. Although he was crucial in shapi ...

Čtěte více

Sparty and brothers of his

SERIES – REC: Spartacus: Vengeance – JANA JEDLIČKOVÁ – (translated by DANIELA VYMĚTALOVÁ) - „Spoiler Alert!“ The American cable channel STARZ has now been trying for several years to rival other American cable channels with AMC, Showtime and HBO at the top of the list. It had been broadcasting only film productions until 2005 and so there is no wonder that it has been beaten by its rivals in ratings especia ...

Čtěte více

Tough as Nails. The Life and Films of Richard Brooks

BOOK REVIEW: Tough as Nails. The Life and Films of Richard Brooks (Douglass K. Daniel, 2011) – JANA BÉBAROVÁ (translated by ELIŠKA ŽIDOVÁ) - Česká verze recenze je dostupná zde / Czech version of the review is available here Like Samuel Fuller, to whom we dedicated the whole thematic issue in September, the American screenwriter and director Richard Brooks would celebrate his hundredth birthday this year as ...

Čtěte více

Samuel Fuller: Interviews

BOOK REVIEW: Samuel Fuller: Interviews (Gerald Peary, ed., 2012) – JANA BÉBAROVÁ (translated by ALŽBĚTA RYCHTECKÁ) - Česká verze recenze je dostupná zde / Czech version of the review is available here There are filmmakers with whom to do an interview seems to require superhuman effort. They do not like talking about themselves or commenting on their films; they answer the questions you have prepared with a ...

Čtěte více

Robert J. Lentz: Gloria Grahame, Bad Girl of Film Noir

BOOK REVIEW: Gloria Grahame, Bad Girl of Film Noir: The Complete Career (Robert J. Lentz, 2011) - JANA BÉBAROVÁ (translated by ALŽBĚTA RYCHTECKÁ) -  Česká verze recenze je dostupná zde / Czech version of the review is available here A review of a brand new monograph on Barbara Stanwyck, which rather than being a biography is a manual to her acting career, has recently been published here on 25fps. In a book ...

Čtěte více

Alistair Fox: Jane Campion. Authorship & Personal Cinema

BOOK REVIEW: Jane Campion. Authorship & Personal Cinema (Fox, Alistair. 2011) - JANA BÉBAROVÁ  (translated by ALŽBĚTA RYCHTECKÁ) - Česká verze recenze je dostupná zde / Czech-language version of the review is available here Jane Campion is one of the most respected directors of today. She gained international recognition with The Piano (1993), which, apart from winning Golden Palm, was awarded three Osc ...

Čtěte více

Ta hrůza! Prasátko, ta hrůza!

EXPERIMENTÁLNÍ FILM – RE-EDITY – Found Footage, Mash-Ups, AMVs, the avant-garde, and the Strange Case of Apocalypse Pooh – SCOTT MACKENZIE – překlad MIRKA MIREKOVÁ – Ta hrůza! Prasátko, ta hrůza! Found Footage, Mash-Up, AMV, avantgarda a zvláštní případ Apokalypsy Pú Nejzářnějším momemtem Tygrovy filmové kariéry je T. Grahamova krátká a nejspíš nelegální Apocalypse Pooh: úryvky ze soundtracku Apokalypsy (Ap ...

Čtěte více

© 2012 25 fps, o.s., Powered By Wordpress, Goodnews Theme By Momizat Team

Zpět nahoru